Dissolve sugar in tap water in a large pitcher. Add orange slices, lime slices, and wine. Stir in ice cubes until cold. Top with sparkling water. Serve in red-wine glasses,…